Per la Rubrica “Migliori App per macOS”, oggi vi presento:

Translate Tab

+ VIDEOTUTORIAL

app_macos_translate_tab_logo_idevice_super(pietro)haze

Welcome to iDevice

 INTRO TRANSLATE TAB

Benvenuti in una nuova puntata della Rubrica, la 20esima per la precisione <3 …prima di tutto Grazie anche a voi, il vostro interesse è la mia spinta ^^

Ma veniamo al sodo. Sapere tutte le lingue del mondo, in un era di globalizzazione totale come la nostra, ci porterebbe ad una conoscenza superiore. Saper interpretare ogni guida presente su internet, poter leggere qualunque tipo di testata giornalistica…insomma, a chi non piacerebbe?

Raggiungere un obiettivo simile però è difficile, se non impossibile in alcuni casi. Translate Tab è una soluzione. Di Applicazioni, Servizi e Plugin per il nostro Browser preferito ce ne sono a dismisura, ma non sempre riescono ad unire efficienza, facilità d’uso e integrazione nello stesso momento. Senza considerare poi la qualità della traduzione! Ovviamente, per un esigenza professionale servono software professionali, non cè niente da fare, ma nella quotidianità ho trovato in Translate Tab un ottima soluzione…superiore in certi versi persino a Big G.

CARATTERISTICHE

Translate Tab ci permette di avere una traduzione praticamente immediata e perfettamente integrata con il sistema. Le funzioni da lodare sono:

  • Quantità di risorse utilizzate praticamente nullo
  • Velocità
  • Traduzione automatica del testo selezionato
  • Presente e richiamabile dalla barra dei menù, offre fluidità nel lavoro e semplicità d’uso
INSTALLAZIONE E SETTINGS

Disponibile su Apple Store al prezzo di € 10,99, offre una configurazione abbastanza spartana e minimalista ma allo stesso tempo intuitiva e funzionale.

Dopo averla installata ed avviata, l’unico segno di vita sarà l’icona presente sulla barra dei menu. Tramite questa stessa icona, potremmo accedere alle sue funzionalità.
Prima di ogni altra cosa però e come di consueto, diamo prima un occhiata alle impostazioni. Solo con un giusto settings si può sperare di sfruttare al massimo un applicazione, qualunque essa sia.

app_macos_translate_tab_settings0_idevice_super(pietro)haze

Tramite le preferenze, avremmo la possibilità di configurare l’applicazione.
Gli sviluppatori ci offrono poche scelte, ma mirate e funzionali:

  • Start Automatico al Login
  • Visualizzare o non visualizzare l’icona nella Dock
  • Traduzione automatica dagli appunti
  • Definizione di uno ShortCuts per aprire la finestra dalla barra dei menu
  • Decidere se inviare o meno un feedback agli sviluppatori
app_macos_translate_tab_settings1_idevice_super(pietro)haze
TRADUZIONE OVUNQUE E A PORTATA DI CLICK

Come anticipato nell’introduzione, l’uso di questa Applicazione è di una facilità esasperante! Abbiamo due possibilità una volta avviata:

  • Utilizzare la funzione di traduzione automatica dagli appunti
  • Richiamare manualmente l’applicazione, tramite barra dei menu o shortcuts, per incollare il testo che abbiamo la necessità di tradurre.
app_macos_translate_tab_esecuzione_idevice_super(pietro)haze

VI LASCIO UN VIDEO TUTORIAL DEL SUO FUNZIONAMENTO

MAGARI PREFERITE UN VIDEO AD UNA LETTURA

Se vi è piaciuto l’articolo, spero possano risultare altrettanto interessanti
i link delle nostre Rubriche:

iDevice_SuperPietroHaze_Firma_IDB
Condividi sui tuoi social preferiti

0 commenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *